Czy mamy może w teamie kogoś kto przynajmniej biernie zna język hiszpański? Bo w ramach mojego ogólnego stosunku do tego kraju chciałbym przenieść część swoich środków z krajowego sektora bankowego i mam potrzebę między innymi otwarcia rachunku w hiszpańskim banku. A akurat trafiłem na bank, który nie ma angielskiej wersji interfejsu. A chcę akurat konkretnie ten bank.
Może więc ktoś by się zgodził mnie wspomóc podczas onlajnowej procedury otwierania rachunku w www.openbank.es ? Sprawa nie jest pilna, ale może kiedyś ktoś by znalazł czas?
Zacznij od tego linka: otwieranie konta - cuenta (https://bancaonline.openbank.es/servlet/PProxy?app=DJ&cmd=1770&active=0&opcion=AA).
Odpowiedz "Si", nacisnij "Continuar" a potem wypelnij dane na 6 stronach. Z prostym slowniczkiem z tymi rubrykami nie powinno byc problemu.
Np: http://babelfish.altavista.com/
Ja się kiedyś 1 semestr uczyłem, lae pamiętam już tylko kilka słówek.
Pomocna może być też:
http://www.google.com/translate_t